(Français)

Depths

21,50

In stock

Guillaume Néry, in collaboration with Luc Le Vaillant

Exquisitely written, DEPTHS (English translation of Pronfondeurs, published in 2015) immerses you at the heart of one of the world’s greatest freediver’s training, routine, performances, technical difficulties to overcome as well as his lifestyle.
_

The life of a man is the time interval between his first and last breath.
Freediver, Guillaume Néry’s dives are between a last and a first breath.

Every dive of this constant weight freediving world champion reflects on a spiritual journey; a process of discovering oneself, becoming aware of being and let the flow of emotions to become sensations.

DEPTHS immerses you at the heart of Guillaume Néry’s training, routine, performances, technical difficulties to overcome, as well as his lifestyle. You will discover freediving more than a sport, however a philosophy of life and a way to reconnect to yourself.

Explore the ocean as a sixth sense; let yourself face the danger, confront the lack of being in control, accept the physiological and climatic constraints and adapt yourself to this new environment which is the depths of the ocean. Embark on an extraordinary journey that will lead you to the frontiers of your limits.

Guillaume Néry beats the world record four times in constant weight (descent and ascent using only fin propulsion). In 2011, he is recognised world champion after diving to – 117 meters on a single breath. At the 2015 AIDA World Championships pre-competition, he successfully reached -126 meters, setting a new French national record.

2 days later, Guillaume was pushed to pull out from the competition after having a black out while attempting a dive to -129m.

He actually reached -139m thinking being at -129m due to a technical mistakes from the judges and organisers.

Luc Le Vaillant is a former sailing champion. Journalist distinguished by the Albert-Londres prize, he is editor-in-chief of the portraits pages of Libération.

Guillaume Néry, en collaboration avec Luc Le Vaillant

DEPTHS, traduction en anglais du livre Profondeurs (publié en 2015), vous immerge au cœur de l’entraînement, de la routine, des performances, des difficultés techniques mais aussi de la vie de cet apnéiste.
_

La vie d’un homme est l’intervalle de temps entre sa première et sa dernière respiration. Les plongées de Guillaume Néry se situent entre une dernière et une première respiration.

Chaque immersion de ce champion du monde d’apnée en poids constant est un cheminement spirituel, un voyage intérieur vers une meilleure connaissance de soi, une renaissance à de sensations disparues depuis la fondation du monde.

Dans ce livre, Guillaume Néry, en collaboration avec Luc Le Vaillant, nous immerge au cœur de son entraînement, de sa routine, de ses performances, des difficultés techniques qu’il doit surmonter. Plus qu’un sport, la plongée est pour lui une philosophie de vie, un moyen de renouer avec lui-même et d’explorer ce sixième continent encore méconnu qu’est l’océan. Se confronter au danger, mais surtout lâcher-prise, à l’acceptation des contraintes physiologiques et climatiques pour s’adapter à cet autre univers qu’est le fond des mers. Un parcours hors du commun qui nous mène aux frontières des limites humaines.

Champion français d’apnée, Guillaume Néry bat à quatre reprises le record du monde d’apnée en poids constant (descente et montée à la seule farce des palmes ou sans) et est champion du monde par équipe. En 2011, il est sacré champion du monde grâce à une descente de – 117 mètres. Lors de la pré-compétition des championnats du monde AIDA 2015, il atteint avec succès une course record de -126 mètres.

2 jours plus tard, suite à une erreur des juges et des organisateurs, Guillaume est contraint de se retirer de la compétition après un malaise alors qu’il tentait de plonger à une profondeur de -129 m. Il avait alors atteint -139 m.